Höhlenforscher-Motivation – Die innere Triebfeder

Bilan de mes 25 ans de spéléologie (1963-1988), en tenant compte de la
motivation parfois inconsciente de le faire. Donc, la période
précédente, ainsi que l’examen critique après ce quart de siècle
d’inspections de grottes actives. Y compris les aspects astrologiques et psychologiques.

Motivationen zur Höhlenforschung

Thomas Kesselring

Was zieht Menschen in Höhlen? Wie erklärt sich die jahrelange Begeisterung für Höhlen bei der Speleo-Spezies? – Ich will hier ein paar Motive oder Motivations-Gründe diskutieren, die spezifisch sind für die Höhlenforschung im Gegensatz zu anderen Sportarten oder anderen Betätigungen. Das Thema wollen wir mit Hilfe einer Fragebogenaktion am Kongress Sinterlaken weiter erforschen!

About the use of the calcFlow-Method in ice cave research

Christiane Meyer

Depuis 2006, le groupe de travail “Climatology of Extreme Environments” mène des enquêtes climatologiques dans la grotte de glace de Schellenberger sur l’Untersberg (Alpes de Berchtesgaden). Dans le cadre des travaux de recherche, les travaux ont été limités encore et encore par l’approvisionnement en énergie limité du site. Également au fil des années, des questions sont apparues lors de l’analyse des données, ce que nous n’avons pas pu clarifier avec des méthodes standard. Comme ces difficultés s’appliquent également à de nombreux autres sites de grottes de glace, au cours de ma thèse, nous avons commencé à développer la méthode calcFlow, qui utilise la mesure de la température de l’air pour déterminer la vélocité d’air dans la grotte de glace. Dans la présentation, nous présentons la méthode ainsi que les premiers résultats de la détermination du bilan énergétique d’une section de passage.

Langzeit-Temperaturmessungen in der Schrattenhöhle

Martin Trüssel

In der Schrattenhöhle mit einer Gesamtlänge von 20 km und einer Höhendifferenz von 570 m läuft seit 28 Jahren (seit 1990) ein Langzeit-Temperaturmessprogramm. In dieser Karsthöhle im Übergang von der subalpinen zur alpinen Zone der zentralschweizerischen Alpennordseite wurden im Abstand von jeweils 150 Höhenmetern insgesamt vier Logger eingerichtet, die im Stundentakt die Lufttemperatur registrieren. Continuer la lecture de « Langzeit-Temperaturmessungen in der Schrattenhöhle »

Felstemperaturen im Hölloch-Silberen-Gebiet

Ulrich Joering

Anhand von systematischen Messungen der Fels-, Wasser- und Lufttemperaturen im gesamten Gebiet des Hölloch-Silberen Karstsystems über eine Fläche von ca. 4 x 10 km können einige Merkmale der Temperaturverteilung in verkarsteten Gebirgen charakterisiert werden. Die Interpretation weist auf Auswirkungen von Schmelzwasser und Luftzirkulation in grossen Höhlensystemen hin und zeigt, dass in Folge der Kombination mehrerer Entwässerungen und Luftströmungen sogar negative Temperaturgradienten auftreten können. Aus dem Vergleich der Tagesganglinien der Lufttemperatur in Abhängigkeit der Höhenlage und den Höhlentemperaturen werden erste Folgerungen zu täglichen Wechseln in den Luftströmungen gezogen.

Observations de temperatures et de niveau d‘eau

Patrick Dériaz

Cinq cavités de Suisse romande ont été équipées du système Cavelink : grotte de Môtiers, grottes de Vallorbe, réseau de Covatannaz, la source de la Chaudanne, et la source du Jaun. Des mesures de température et de niveau d’eau sont effectuées depuis plusieurs années. Des comparaisons sont effectuées entre les cavités. La variation de température de l’eau à la Grotte de Vallorbe est de plus de 10° entre l’été et l’hiver.